《新譯莊子》



融合寓言的生動、哲理的思辨、生活的滋味，

啟發深刻、耐人尋味的人生大智慧。

許多膾炙人口的經典成語典故都從《莊子》中延伸出來：

˙鵬程萬里：大鵬鳥能飛萬里遠。比喻前程遠大。（出自《逍遙游》）

˙越俎代庖：廚師雖不在廚房做飯，司祭也不能放下祭品去替他下廚房。（出自《逍遙游》）

˙朝三暮四：原比喻使用詐術，進行欺騙。後比喻常常變卦，反覆無常。（出自《齊物論》）

˙庖丁解牛：比喻技藝熟練發揮起來得心應手。（出自《養生主》）

˙螳臂當車：螳螂舉起前肢去阻擋車輪的前進，比喻自不量力。（出自《人世間》）

˙相濡以沫：互相用唾沫沾溼對方。原指泉水乾涸，魚兒以口沫互相潤溼。比喻在困境中用極其微博的力量相互救助。（出自《大宗師》）

˙得心應手：原指技藝純熟，心裡想怎麼做，手就能做得出來。（出自《天道》）

˙邯鄲學步：比喻模仿別人不到家，連自己原來會的東西也忘了。（出自《秋水》）

˙白駒過隙：比喻時間過得很快，就像駿馬在細小的縫隙前飛快地越過一樣。（出自《知北游》）

從莊子寓理於故事中體會人生哲學

《莊子》一書象徵先秦的散文已經發展至成熟階段，廣泛運用想像與虛構的手法，結合形象與羅集思維，用隱喻、寓言等方式，讓讀者從中體會到其中意境趣味、含蓄深刻的智慧哲理。

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  
  莊子
  
  莊子，名周，戰國時代宋國蒙（河南商丘或安徽蒙城）人，曾任漆園吏。生卒年失考，大約和孟子同時期。是著名的思想家、哲學家、文學家。繼承並發揚老子思想，是道家的代表人物，後世將兩人並稱為「老莊」。據傳，莊子曾經隱居南華山，故唐玄宗天寶初，詔封莊周為南華真人，稱其著書《莊子》為南華經。
  
  

• 
  
  內篇
  
  逍遙遊｜齊物論｜養生主｜人間世｜德充符｜大宗師｜應帝王
  
  外篇
  
  駢拇｜馬蹄｜胠篋｜在宥｜天地｜天道｜天運｜刻意｜繕性｜秋水｜至樂｜達生｜山木｜田子方｜知北遊
  
  雜篇
  
  庚桑楚｜徐無鬼｜則陽｜外物｜寓言｜讓王｜盜跖｜說劍｜漁父｜列禦寇｜天下